夏威夷从来都是旅游胜地。新的一年，随着几家高端酒店的开业和装修还有新增的人文景点，这座美丽海岛屿更加迷人。另外，直通岛上最后的宝藏——阿洛哈州的航线已经开通。还等什么，赶快随《赫芬顿邮报》一起制定旅行计划吧。

　　全新欧胡岛

　　2015年夏威夷的亮点之一就是欧胡岛豪华酒店的盛大开幕。经过彻底翻新，前万豪酒店(紧邻迪士尼度假村)已焕然一新，摇身变为四季度假酒店重装上阵。该项目耗资数亿美元，重金打造了全新的客房、公共区域、游泳池，成为本地首家四季酒店。预计，该项目会为欧胡岛吸引更多高端客户。此外，位于岛屿北部的万豪酒店将在今年5月开业，其亲民的价格和优越的地理位置(毗邻波利尼西亚文化中心)也将吸引大量游客。

　　全面升级

　　除了欧胡岛的新建酒店，岛上众多景区也旧貌换新颜：

　　著名的龟背湾度假村新增一系列生态项目，包括1.1万平方英尺(约1021平方米)的有机水疗吧和丰富的水上运动。

　　毛伊岛上占地15英亩(约607公亩)的威雷亚私人会所推出全新的游泳池、豪华套房和理疗吧(提供自制苏打水和鲜果糖浆)。

　　毛伊岛另外一家豪华酒店格兰威雷亚(华尔道夫酒店)以高科技为主题，重新打造780多间客房、会议室和水疗中心，其电视、照明和光纤系统也得到全面升级，旨在为客户提供最快捷的科技体验。

　　同样以高科技胜出的还有马内拉湾的拉奈四级酒店。RFID腕带让你随时都能潜水、冲浪或骑马，而不必再担心会弄丢房卡。

　　更多可见可做

　　夏威夷的最大好处就是你可以什么都不做，什么都不想，在海边享受慵懒假期。但是如果你闲不下来，渴望文娱活动的话，那么以下活动不要错过哦：

　　火奴鲁鲁(檀香山)主教博物馆为纪念其成立125周年推出主题展览，透过照片和互动展现夏威夷的历史与变迁。

　　位于考艾岛的国家热带植物园打造自助游线路，让游客了解4.5亿万年来地球植物的演变过程。

　　即将开业的火山冒险公园会推出全家亲子游，越野游等项目。

　　西欧胡岛将打造购物天堂，140万平方英尺(约13万平方米)的购物中心集购物、餐饮、娱乐一体，让购物狂们爱不释手。

　　莫洛凯岛敞开大门

　　作为夏威夷最后的处女地，这座小岛只有8000多固定居民，没有大型酒店和豪华餐厅，只有最原始的夏威夷风情，非常适合背包客徒步旅行。尽管交通不便，难以抵达，但新航线的开通为小岛掀开神秘面纱。Mokulele航空公司从欧胡岛和毛伊岛发出的小客机能容纳9人，而Makani Kai航空公司的包机服务也增加了周五和周日的航班。

　　西南新动向

　　夏威夷旅游部门的官员曾开玩笑说要建一个“西南直飞夏威夷”的网站，当然网站至今没有上线，美国西南部直飞夏威夷的航班也没有开启。2014年曾传言有新的航班，但再无音讯。目前，飞往夏威夷的航班依然不多，价格居高难下，很少浮动。希望新的一年能有新的航班，并以较低价格吸引乘客。

　　新增航班

　　除了西南部没有动静，美国其他地区倒是新增了少量航班：

　　夏威夷航空将恢复洛杉矶和奥克兰出发的航班。

　　阿拉斯加航空公司宣布在3月初开通从圣地亚哥直飞夏威夷(大岛)的航班。

　　达美航空会开通从明尼阿波利斯或圣保罗飞往夏威夷的航班，第一次拉近中西部地区与夏威夷的距离。(实习编译：郝晓静 审稿：李宗泽)