第24期

南京地铁乘客们,忍够了!

常坐南京地铁的人,对报站声一定不陌生。但一些乘客忍够了,地铁到了新街口不报这是中华第一商圈,而是报XX国际英语等内容;到了鼓楼,不报鼓楼医院,而是报XX眼科医院…>>详细

 

有市民这么说

一会儿美容院一会儿蛋糕店 地铁报站把人头都搞晕了
一会儿美容院一会儿蛋糕店 地铁报站把人头都搞晕了

南京市民孙先生表示,最近油价上涨,平时出门坐地铁多了起来,有一次从软件大道坐到鼓楼医院看病,有一个感受不吐不快,地铁到了新街口不报这是中华第一商圈,反而播报韦博国际英语等内容;到了儿童医院,不报儿童医院,报什么糖果站;到了鼓楼,不报鼓楼医院,而是报宁益眼科医院。【详细

很多站名播报广告 属于画蛇添足类
很多站名播报广告 属于画蛇添足类

网友“njfanfm”说,“为送故友最后一程,我前几天乘地铁1号南延线至天隆寺站下车,我没见过天隆寺我只知道这地方就是石子岗。车到安德门站时,语音报站了:时光澔韵提醒您,安德门站到了。下一站天隆寺站。我总听成时光耗尽提醒您。时光耗尽便到石子岗了,听了很多次,真的很郁闷。” 【详细

现实情况是这样的

  • 南京地铁1号线从迈皋桥到奥体中心的16站,加上1号线南沿线15站共31站中有11站有商业冠名,2号线从油坊桥到应天路26站中有12站有冠名。

    在1号线新街口站,市民孙小姐向记者抱怨,地铁上的报站广告实在冗长,重要的信息很容易被忽略。到站后车上广播用普通话和英语播报2遍下一站站名,然后便是一连串的商业地名汹涌而来,乘客要竖起耳朵才能找到具体站名。【详细

地铁运营方这么说

地铁运营方称由于政府补贴太少,所以不得已多上广告。

地铁的建设和运营需要大量的资金,目前南京地铁通过优化管理严控成本,开发广告收入,在目前实行2-4元的低票价的情况下,在全国率先实现了运营收支相抵并有所盈余(不计折旧费用和还本付息)。因此,广告收入也是支持这一公共交通低价运营的重要因素,希望得到更多乘客的理解。【详细

其实地铁的报站声一直在改进

在此前的南京地铁公司行评员会议上,也有行评员将乘客的意见向地铁运营分公司进行了反映,随后该公司准备对地铁报站音进行调整,减少广告对乘客乘车的干扰。 3月上旬,这一新版车厢报站音上线。最新的报站音改为了:“中华门站到了,请从列车前进方向左侧车门下车,银联在线提醒您,此站可达南京玛丽妇科医院。”南京地铁运营分公司相关负责人表示,不少乘客反映地铁报站音前面广告太多了,影响了他们听清楚到站地点。为此,他们对现有的报站顺序进行了调整,所以现在的报站音中广告全部挪到了最后,避免乘客产生歧义。

此外,不少乘客发现,南京地铁的广播变“man”了。考虑到新街口站等大站客流密集,为了更好地提醒乘客,他们把这些热门站点的车站中文播报改为了男声报站。“这样能够有所区别,更好地提醒乘客。”

细心的乘客还会发现,如今的地铁车厢英文报站也换人了,如今是老外纯正的美语报站。有网友评论称,如今的地铁英文报站更加自然,有点像听英文阅读理解的感觉。【详细

小编的话

南京马上就要举办青奥会了,为什么不学学上海地铁,牺牲商业利益,取消全线广播的广告呢?如果实在是由于盈利的原因无法取消的话,不妨先报站名,然后再报附近有哪些购物、娱乐的地方,这样一来,不但有广告收入,乘客还觉得提供了服务信息。

相关微博

新浪江苏
新浪江苏:常坐南京地铁的人,对报站声一定不陌生。但一些乘客忍够了,“地铁到了新街口不报这是中华第一商圈,而是报XX国际英语等内容;到了鼓楼,不报鼓楼医院,而是报XX眼科医院…”在中华门站下车更需要勇气:有到XXXX妇科医院、XX男科医院的乘客请从列车前进方向左侧…… http://t.cn/zOXEgwa 你怎么看这些广告?

网友评论

iamfourteen
iamfourteen:南京的地铁特逗,广告奇多!这不,在夫子庙附近有一个三山街站,车厢上的语音系统是这样报站的:南京银行梅花卡提醒您,工商银行三山街站到了,请前往杭州银行的乘客在此站下车。我瞬间凌乱了!
瓢嘴儿小呆来
瓢嘴儿小呆来:南京的公交车报站还有广告…某某妇产医院提醒您,下站是……我以为到妇产医院了呢…地铁也是…中国人寿提醒您,下站是……是说下错站还给理赔么…
hylelva
hylelva:南京的地铁公交居然还有报站冠名广告…我勒个去…
上善若水nxl
上善若水nxl:二号线地铁上,报站的声音远远低于广告的声音。如果报站像广告一样刺耳,肯定不会有坐过站的事发生。